Lubiana, la città dei draghi

Il drago, simbolo di Lubiana, troneggia fieramente sullo stemma cittadino e sul Ponte del drago. Leggete perché Lubiana è la città del drago.

La leggenda sulle origini di Lubiana

La leggenda narra che Lubiana sia stata fondata dall’eroe mitologico greco Giasone, che rubò il vello d'oro del re Aites, e poi con l’equipaggio degli Argonauti scappò sulla nave Argo attraverso il Mar Nero fino al Danubio e risalì il fiume Sava fino al fiume Ljubljanica. Lì gli Argonauti smontarono la nave, la trasportarono fino al mare Adriatico, dove fu ricomposta e con essa fecero ritorno in Grecia. Sulla strada per il mare, alla sorgente del fiume Ljubljanica, si fermarono in un grande lago e in una palude dove viveva un drago. Giasone affrontò il drago, lo sconfisse e lo uccise.

Il drago come simbolo e protettore di Lubiana

Il simbolo del drago è quindi presente a Lubiana fin dall’antichità. Durante il Medioevo il drago compare nello stemma della città, prima come ornamento e in seguito occupando il posto centrale. Il simbolo del drago gradualmente si è trasformato da mostro a protettore della città, rappresentando il potere, il coraggio e la saggezza.

I draghi sul Ponte del drago

© Mostphotos

Quando nel 1900 l'architetto Jurij Zaninović costruì il Ponte giubilare di Francesco Giuseppe I, inizialmente come ornamento erano previste delle sculture di grifoni. Tuttavia, alla fine i grifoni furono sostituiti da imponenti statue di draghi, che sono oggi una delle attrazioni principali della città.

Maggiori informazioni sul Ponte dei draghi >>

Scoprite tutti i draghi di Lubiana

© Urška Boljkovac

Le immagini del drago fanno ora parte della tradizione cittadina di Lubiana e vi accompagnano ovunque. Infatti molte marche di prodotti sloveni e infrastrutture urbane presentano questo simbolo, compresi i tombini fognari. Inoltre ogni anno in inverno a Lubiana si tiene il Carnevale del drago e l’elenco potrebbe continuare.

Salvate il drago al Castello di Lubiana

© Dunja Wedam

Mentre da oltre 500 anni l’antica cappella del castello è dedicata a San Giorgio, uccisore di draghi, oggi potete cimentarvi nel gioco di avventura Fuga dal Castello e, attraverso cinque prove, potete conoscere la storia della città e salvare il drago.

Maggiori informazioni sulla Fuga dal castello >>

In generale il drago è un tema diffuso nelle stanze dei giochi di fuga di Lubiana. Avventure legate al drago si trovano infatti anche nelle stanze del Tempio del drago e di Mindmaze.

Venite a conoscere il draghetto Ljubo

Il draghetto Ljubo è la mascotte turistica della nostra città. Potete acquistarlo anche come souvenir, sotto forma di peluche o dei prodotti della sua collezione ufficiale.

Maggiori informazioni sui souvenir ufficiali di Lubiana >>