Planina au-dessus de Vrhnika

Lire l'enregistrement audio du contenu

Planina above Vrhnika foto dominik cepon

Observation tower and mountain hut at Planina above Vrhnika_foto andrej tarfila

Dotée d'un refuge de montagne et d'une tour en bois de 22 mètres de hauteur avec beau point de vue qui attire de nombreux visiteurs, la colline Zaplana se dresse à l'ouest de Vrhnika, au bord du Marais de Ljubljana. De la tour, une vue magnifique s'ouvre sur les alentours et sur les sommets des Alpes au loin.

Dans cette région de la Slovénie, Planina est l'une des destinations préférées des randonneurs et elle est l'endroit où se croisent de nombreux sentiers de montagne, notamment le sentier européen de grande randonnée pédestre E7.

L'un des sentiers qui mènent à Planina commence devant la cabane du Vieux moulin Star maln et traverse une zone de pierres dite Ajdovska stopnja qui serait, d'après la légende, l'empreinte du pied de la gigantesque fillette Ajdovska deklica qui lavait son linge dans les eaux de la rivière Bela en ayant un pied sur Planina et l'autre, sur le sommet de Ljubljana.