Orle (545 m)

Golovec è una delle aree verdi più grandi e affascinanti di Lubiana. È ricoperto da una fitta copertura forestale e attraversato da numerosi sentieri ben tenuti e segnalati. Offre numerose opportunità di svago, come passeggiate, escursioni, corsa e ciclismo. Orle - che potrete raggiungere con una piacevole passeggiata attraverso il Golovec - è una meta escursionistica molto amata dalla gente del posto; qui i locali si recano soprattutto per la famosa trattoria, mentre la vista dalla torre di legno sopra di essa arricchisce ulteriormente l’esperienza.

Il percorso inizia nel centro della città, accanto al mercato centrale di Lubiana. Da questo punto, seguite la Streliška ulica, che si snoda ai piedi della Collina del Castello, fino al fiume Ljubljanica, dove attraverserete un ponte più piccolo e poi una strada principale (attenzione al traffico!). Salite le scale e poi la ripida strada tra le case.
Quando varcherete il confine del bosco, che vi terrà avvolti fino all’Orle, potrete vedere un grande pannello informativo con la mappa del Golovec e dei suoi sentieri ben segnati.

Da qui, i segnavia per Orle vi accompagneranno con attenzione fino alla destinazione; prestate attenzione ai piccoli pali di legno lungo il percorso e, occasionalmente, anche ai segnavia in legno più antichi sugli alberi.

A parte la salita iniziale, lungo tutto il percorso non ci sono più salite o discese ripide. Si cammina principalmente lungo un’ampia e comoda strada forestale, in parte lungo lo storico Sentiero dei Ricordi e dell’Amicizia, che circonda Lubiana dove, durante la Seconda guerra mondiale, era delimitata dal filo spinato, e su piacevoli sentieri forestali. Godetevi la serenità del bosco; pur essendo ai margini del centro cittadino, avrete sempre l’impressione che la frenesia della città sia ben lontana.

Quando arriverete alla strada asfaltata, sarete quasi al traguardo: manca solo qualche centinaio di metri lungo una strada poco trafficata per arrivare alla Gostilnica Orle. Sulla torre di legno alta 22 m che si trova sopra di essa, si apre una vista incantevole sul paesaggio collinare e sulla pianura di Lubiana, mentre nei giorni di bel tempo si possono scorgere anche le Alpi slovene.

Ritorno: lungo il percorso di salita (indicazioni per il Centro).