Ljubljana: vesela, sproščena in ljubka

Pisec Piero Pasini  je za italijansko »izdajo« Lonely Planeta v prispevku »48 ur v Sloveniji: popolna pot« o Ljubljani med drugim zapisal, da je »mesto s človeško dimenzijo, s tihimi ritmi, vendar ne brez vitalnosti, prav nasprotno.« V Ljubljani so majhni penzioni in veliki hoteli, tradicionalne in izvrstne restavracije, trendovski in alternativni klubi ter sproščeno nočno življenje v številnih kavarnah na bregovih reke, ki prečka mesto, piše. In še, da mesto obiskovalca navduši s svojo lepoto in kulturo, pa tudi s svojim zelenim značajem, tržnico, gradom, trgi in uličicami, Plečnikovo zapuščino ... »Ljubljana je očarljiva in nikoli ne želite oditi od tod,« sklene.

Pasini je svoje vtise o Ljubljani in Sloveniji strnil tudi v najuglednejšem italijanskem dnevniku La Repubblica. V članku »48 ur do ... Videti je kot film, a bil sem v Sloveniji« je o naši državi med drugim zapisal, da premore vse, kar najdemo v Evropi, oziroma da je pomanjšana, a odlična različica Evrope, »velika majhna država«. Ob opisu Ljubljane tokrat nameni precej pozornosti še zlasti mojstrovinam arhitekta Jožeta Plečnika in zelenim zgodbam mesta, bralce pa povabi, naj sedejo v katero od številnih kavarn ob reki, zaradi katerih je Ljubljana »majhen srednjeevropski Pariz«.

Pisec Massimo Terracina je temeljito predstavil Ljubljano in njene osrednje turistične zanimivosti v dveh italijanskih medijih: Tomorrow – »Ljubljana se predstavlja« in Latitudes – »Ljubljana, utripajoče srce Slovenije«. Njegovo navdušenje nad mestom smo povzeli v uvodu, sicer pa o njem med drugim zapiše še, da so njegove zanimivosti dosegljive peš ali z prijetno vožnjo, denimo na grad, od koder se odpira pogled na zgodovinsko središče Ljubljane z njenimi osrednjimi znamenitostmi, slovenska prestolnica pa je tudi »zeleno, ekološko mesto z odlično gastronomijo in srednjeevropsko dušo.«

Američani o trampolinskem spektaklu na Ljubljanici

V ameriškem mediju Right This Minute pa so objavili prispevek o nastopu akrobatske skupine Dunkin Devils na novi inovativni športno-zabavni prireditvi »WOOP! Odbito na Ljubljanici/Made by Akrobat«, ki je bila 21. avgusta. »Po tem smo se odločili, da bomo profesionalni skakalci, ko odrastemo!« so med drugim zapisali.