Pekel bei Borovnica (700 m)

Lassen Sie sich nicht vom Namen verwirren! Die Schlucht Pekel pri Borovnici (Die Hölle bei Borovnica) ist mit ihrem lebhaften Bach, der sie tief im Wald eingegraben hat, und vor allem mit ihren malerischen Wasserfällen eine der schönsten Natursehenswürdigkeiten im Umland von Ljubljana. Besonders angenehm ist ein Besuch der Schlucht in der Sommerhitze, da die Baumkronen und die Nähe des kühlen Wassers für Abkühlung sorgen. Dennoch kann ein sorgloser Besuch nicht garantiert werden: Für ein sicheres Erlebnis der gesamten Schlucht sind geeignetes Bergschuhwerk und ausreichende Erfahrung mit anspruchsvollen und gefährlichen Wegen unerlässlich.

Der Eingang zur Schlucht befindet sich beim Gasthaus Gostišče Pekel (bekannt für seine ausgezeichneten Forellen). Am Anfang des markierten Bergwegs, der durch die Schlucht führt, befindet sich eine Informationstafel mit einer Beschreibung der Besonderheiten von Pekel (Hölle), etwas weiter entfernt steht eine Holzskulptur des Teufels, die den unheimlichen Namen der Schlucht unterstreicht.

Zunächst gehen Sie über eine Ebene entlang des lebhaften Baches Borovniščica im Schutz des Waldes, doch nach und nach beginnt der Weg anzusteigen.

Der erste Wasserfall kann bei einem gemütlichen Spaziergang besichtigt werden, der Weg zum zweiten erfordert bereits etwas mehr Vorsicht, und für den Aufstieg zu den restlichen drei Wasserfällen sind gutes Bergschuhwerk, Erfahrung mit exponiertem und ungesichertem Gelände sowie steilen Treppen mit Stahlseilen, Haken und Keilen erforderlich. Nach Regen ist noch größere Vorsicht geboten, da der Weg an einigen Stellen rutschig ist und ein Ausrutscher an manchen Stellen tödlich enden kann. Der Weg durch die Schlucht führt größtenteils auf schmalen und stellenweise sehr exponierten und steilen Waldpfaden, an einigen Stellen überquert er den Bach über Stege.

Der erste „offizielle“ Wasserfall in der Schlucht Pekel fließt über Felsblöcke und ist mit einer Höhe von 5 m der niedrigste. Umso beeindruckender ist daher der zweite Wasserfall (16 m): Von oben stürzt ein schmaler Wasserstrahl zwischen den Felswänden hindurch, der sich am Ende des Falls verbreitert.

Ab dem zweiten Wasserfall wird der Weg anspruchsvoller: Zum dritten Wasserfall steigen Sie über steile Holztreppen und mithilfe eines Stahlseils hinauf. Vom Plateau, auf dem sich auch ein Tisch mit Bank befindet, öffnet sich der Blick auf einen 18 m hohen Wasserfall, der tosend in ein smaragdgrünes Becken stürzt. Sie setzen Ihren Weg über weitere steile Treppen fort, wobei Ihnen teilweise Stahlseile, Haken und Keile helfen, insbesondere auf felsigerem Boden. Wenn Sie die Kreuzung mit den Wegweisern erreichen, gehen Sie in Richtung des vierten Wasserfalls (17 m); der Weg, der dorthin führt, bringt Sie auch zum letzten, fünften Wasserfall. Auf dem zweiten Weg, der am Hudičev zob (Teufelszahn) vorbeiführt, einem Felsvorsprung über dem steilen, abgrundtiefen Hang, gelangen Sie höher über das Bachbett und umgehen den vierten Wasserfall. Was aber schade wäre, denn er ist sehr malerisch: Das Wasser fällt frei in einem Strahl herab und zerstreut sich fächerförmig auf einem Dolomitfelsen in der Mitte des Kolkes.

Es erwartet Sie noch der Aufstieg zum letzten, höchsten Wasserfall (20 m), der relativ sanft und in Strömen über die Felswände hinabstürzt.

Den oberen Teil des fünften Wasserfalls können Sie über Betonstufen erreichen, über die Sie dann zu einem Eisensteg gelangen, den Sie überqueren und damit die Tour durch die Schlucht fast beenden – es folgt nur noch ein kurzer Spaziergang auf dem Pfad entlang des Baches, der hier ruhiger ist als zuvor, bis Sie die Kreuzung der Waldwege erreichen. Der Weg führt Sie auch an zwei Mühlsteinen vorbei, denn in Borovniščica gab es einst Mühlen, worauf die renovierte Mühle am Eingang der Schlucht hinweist.

Rückkehr: An der Kreuzung der Forststraßen sehen Sie auf dem roten Bergwegweiser die Aufschrift „Gostišče Pekel (lažja)« („Gasthaus Pekel (leichterer Weg)“). Wir empfehlen den Abstieg über diesen Weg. Über den Aufstiegsweg oder den Weg, der am Hudičev zob (Teufelszahn) vorbeiführt, ist der Abstieg deutlich steiler und anspruchsvoller. Der leichtere Weg führt Sie zurück zum Ausgangspunkt auf angenehmen Schotterstraßen, Waldpfaden, grasigen Feldwegen und am Ende an der Straße entlang, die Sie zur Schlucht Pekel gebracht hat. Er führt Sie auch durch das Dorf Pristava, wo sich der touristische Bauernhof Košir befindet.

Besonderheit: Die Schlucht begeistert auch mit ihrer vielfältigen Pflanzenwelt; das Symbol der Schlucht Pekel ist eine endemische Pflanze mit wunderschönen rot-violetten Blüten – „kranjski jeglič‘‘ (Primula carniolica).