Le Centre international d’art graphique est à la fois un musée avec sa collection d’œuvres graphiques du XXe s. à nos jours, une galerie avec des expositions de gravures d’artistes étrangers et nationaux, l’éditeur des œuvres graphiques imprimées dans ses ateliers de gravure, et le producteur de la Biennale internationale d’art graphique qui a lieu à Ljubljana chaque année impaire. Le MGLC conserve un peu plus de 3600 gravures, 800 livres illustrés et autres publications d’auteurs.

La plus grande partie des gravures de la collection est née après la Seconde guerre mondiale. Elles ont été réalisées par des artistes renommés de l’Ecole de Paris durant les premières décennies après la Seconde guerre mondiale, par les membres du groupe Cobra, et par des artistes d’Europe de l’est et de l’école de gravure de Ljubljana. Dans la collection des livres d’auteurs et autres publications se trouvent les réalisations d’artistes reconnus internationalement. La majorité des œuvres d’art est née après les années soixante du siècle passé.

La bibliothèque et la salle des livres d’artistes

La collection des livres d’artistes et autres publications est disponible au public pour consultation et étude, chaque jour ouvré entre 9 h et 15 h. Informations: 01 24 13 805, breda.skrjanec@mglc-lj.si.

Ateliers de gravure

Dans les ateliers de gravure munis de l’équipement pour imprimer les feuilles de gravure à partir des techniques de sérigraphie, de lithographie et gravure sur métaux, le MGLC organise des programmes d’impression expérimentaux et de popularisation. Depuis 2002, le MGLC collabore avec l’Associazione Amici della galleria Spazzapan de Gradisca dans un programme de trois semaines d’artistes et de résidents.

Biennale internationale de gravure

La Biennale internationale de gravure de Ljubljana, qui existe depuis 1955, est la plus grande et en même temps l’une des manifestations de gravure les plus réputées du monde. Depuis ses cinquante ans d’existence, elle recueille un écho très favorable aussi bien de la part des artistes et des spécialistes que du public

Pod Turnom 3 1000 Ljubljana

Téléphone: +386 (0)1 241 38 00
Fax: +386 (0)1 241 38 21
E-mail:
Site Internet: Château de Tivoli: Le Centre International d’Art Graphique

Ljubljana Card

Ljubljana Card

Avec la carte, entrée gratuite au Musée.

Achetez en ligne

Le Centre international d’art graphique est à la fois un musée avec sa collection d’œuvres graphiques du XXe s. à nos jours, une galerie avec des expositions de gravures d’artistes étrangers et nationaux, l’éditeur des œuvres graphiques imprimées dans ses ateliers de gravure, et le producteur de la Biennale internationale d’art graphique qui a lieu à Ljubljana chaque année impaire. Le MGLC conserve un peu plus de 3600 gravures, 800 livres illustrés et autres publications d’auteurs.

La plus grande partie des gravures de la collection est née après la Seconde guerre mondiale. Elles ont été réalisées par des artistes renommés de l’Ecole de Paris durant les premières décennies après la Seconde guerre mondiale, par les membres du groupe Cobra, et par des artistes d’Europe de l’est et de l’école de gravure de Ljubljana. Dans la collection des livres d’auteurs et autres publications se trouvent les réalisations d’artistes reconnus internationalement. La majorité des œuvres d’art est née après les années soixante du siècle passé.

La bibliothèque et la salle des livres d’artistes

La collection des livres d’artistes et autres publications est disponible au public pour consultation et étude, chaque jour ouvré entre 9 h et 15 h. Informations: 01 24 13 805, breda.skrjanec@mglc-lj.si.

Ateliers de gravure

Dans les ateliers de gravure munis de l’équipement pour imprimer les feuilles de gravure à partir des techniques de sérigraphie, de lithographie et gravure sur métaux, le MGLC organise des programmes d’impression expérimentaux et de popularisation. Depuis 2002, le MGLC collabore avec l’Associazione Amici della galleria Spazzapan de Gradisca dans un programme de trois semaines d’artistes et de résidents.

Biennale internationale de gravure

La Biennale internationale de gravure de Ljubljana, qui existe depuis 1955, est la plus grande et en même temps l’une des manifestations de gravure les plus réputées du monde. Depuis ses cinquante ans d’existence, elle recueille un écho très favorable aussi bien de la part des artistes et des spécialistes que du public

Horaire

  • Ouvert mardi de dimanche de 10h à 18h. Fermé le lundi et les jours féries.
  • 24.12. de 10h à 14h.
  • 25.12., 31.12. et 1.1.: fermé

Détails relatifs à lemplacement

Le Château de Tivoli

Au XIIIe s. une tour de défense ou Turn, propriété du commandant de la ville Jorg Alpfaltrer, se dressait au-dessus de l’actuel du château. Après le siège infructueux de Ljubljana, la tour fut brûlée en 1448 par l’armée du comte Ulrik II de Celje. Le baron Apfaltrer construisit plus tard le petit château Podturn, ancêtre de la demeure actuelle. En 1601, il fut acheté par les Jésuites qui le détruisirent et édifièrent à la place une nouvelle demeure dont ils firent un lieu de villégiature pour eux-mêmes et leurs élèves. Ultérieurement, le palais devint propriété de l’église, puis des institutions provinciales.

En 1835, l’association Kazina ouvra à côté du château un parc d’attractions d’été avec une auberge et un café. C’est alors que le palais pris le nom de Tivoli. En 1852, le bâtiment fut acheté par François Joseph qui le céda au maréchal Joseph Radetzky jusqu’à son décès. À cette occasion la demeure fut rénovée, on lui donna sa façade classique, de nouveaux chemins et jardins furent aménagés dans le parc et ouverts au public.

En 1865, la ville acheta le château. À cette époque furent construits le bassin avec son jet d’eau et l’escalier avec ses deux sculptures de fonte représentant des chiens sans langues. Ces statues furent réalisées vers 1870 par le sculpteur Anton D. Fernkorn. Jusqu’en 1967, le château abrita des logements. Aujourd’hui, le Centre international de gravure y garde une collection exceptionnelle de gravures slovènes et européennes. Des expositions temporaires se tiennent également au château.

Observations

Tarifs:

  • Adultes: 5,00 €
  • Ecoliers, étudiants, retraités, groupes: 2,50 €.

Histoires des châteaux de Ljubljana

Faites-vous le plaisir d'explorer les châteaux de Ljubljana ! Economisez en achetant le billet combiné pour la visite des châteaux de Ljubljana, de Tivoli, de Fužine et du Château Cekinov grad.

  • Adultes : 11 €
  • Enfants : 5,50 €

Le billet d'entrée est valable 3 jours à compter de la date de son achat.

Ljubljana Card

Ljubljana Card

Avec la carte, entrée gratuite au Musée.

Achetez en ligne

Evénements / 2

  • 32 e Biennale Internationale de Gravure

    32 e Biennale Internationale de Gravure

    Ne manquez pas de voir* l'événement artistique numéro un de cette année* à Ljubljana ! La Biennale Internationale de Gravure se déroule depuis 1955. C'est l'une des manifestations graphiques les plus retentissantes au monde.  

    Château de Tivoli: Le Centre International d’Art Graphique

    Ajouter à MyVisitAjouter à My Visit

  • Summer in Tivoli

    Summer in Tivoli

    Summer in Tivoli complements the exhibitions at the International Centre of Graphic Arts (MGLC) and Švicarija with evening guided tours, concerts and other artistic events, taking place in pleasant natural environment of the Tivoli Park.


    Plusieurs dates

    Château de Tivoli: Le Centre International d’Art Graphique

    Ajouter à MyVisitAjouter à My Visit

À proximité 4 / 20

Chargez davantage Saisir les sites proches